Saturday, February 20, 2010

Ice Battle / Lodowa bitwa

I just came back from lil ferry trip Stockholm - Helsinki to meet relatives. Due to difficult ice conditions we had over 2 hrs delay...we have just managed to have a lunch together... but in a great great place - world trade centrum's basement has bufee in old Treasury :-))
I am still shaking remembering this terrible wind, tones of ice, and all impossibilities of winter - astonishing when you think about ferry's size too...

Właśnie wróciłam z małej wycieczki promowej Sztokcholm-Helsinki-Sztokcholm - z odwiedzinami u krewnych. Z powodu trudnych warunków lodowych i trudności z dobiciem do brzegu mieliśmy aż dwie godizny spóźnienia... skończyło się więc na samym lunchu...ale z ato w świetnym miejscu - helsinskie Wold Trade Center ma w podziemiach bufet urzadzony w samym skarbcu...
Wciąż drżę na wspomnienie potwornego wiatru, ton lodu i wszystkich rtych niemożliwości zimy...przerazajacych gdy pomyśleć o rozmiarach łodzi...

Inspired by the story i have curated Spring Prophecy Fairytale - about Lil Spring Bud the ice Breaker :-)

Zainspirowana tą historią przygotowałam Wiosenne Bajkowe Proroctwo - o Małym wiosennym pączku - lodołamaczu :-)

2 comments:

  1. Hello for collages i use these:
    http://bighugelabs.com/
    http://www.picnik.com/

    ReplyDelete